Zgodnie z artykułem 10 hiszpańskiej ustawy 34/2002 z dnia 11 lipca o usługach społeczeństwa informacyjnego i handlu elektronicznym (LSSI-CE), poniżej przedstawiamy dane identyfikacyjne firmy będącej właścicielem niniejszej strony internetowej.

Dane identyfikacyjne

Właściciel: MARINA VILLAGE REAL ESTATE, S.L. (zwana dalej „Investments in Spain”). NIP (NIF): B53104485. Siedziba: Calle Fernández Caballero, 59, 03300 Orihuela (Alicante), Hiszpania. E-mail: ian@investmentsinspain.com. Telefon: 691 999 891.

Cel

Niniejsza strona internetowa (investmentsinspain.com) ma na celu informowanie o usługach doradztwa i zarządzania nieruchomościami świadczonych przez Investments in Spain na Costa Blanca: zarządzanie zadłużeniem hipotecznym, kupno i sprzedaż nieruchomości, uzyskiwanie licencji turystycznych oraz usługi powiązane. Dostęp do strony i korzystanie z niej nadaje status użytkownika i oznacza akceptację warunków zawartych w niniejszej Nocie Prawnej.

Własność intelektualna i przemysłowa

Cała zawartość strony internetowej (teksty, obrazy, projekt, logotypy, znaki towarowe i inne elementy) należy do Investments in Spain lub osób trzecich, które zezwoliły na jej wykorzystanie, i jest chroniona przepisami o własności intelektualnej i przemysłowej. Zabrania się jej powielania, rozpowszechniania lub przekształcania bez wyraźnej zgody, z wyjątkiem użytku osobistego i niekomercyjnego.

Warunki korzystania

Użytkownik zobowiązuje się do zgodnego z prawem korzystania ze strony internetowej, zgodnie z obowiązującymi przepisami, dobrą wiarą i porządkiem publicznym, powstrzymując się od wykorzystywania jej w celach niezgodnych z prawem lub szkodliwych dla Investments in Spain lub osób trzecich.

Wyłączenie odpowiedzialności

Investments in Spain nie gwarantuje ciągłej dostępności strony internetowej ani nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z przerw w działaniu, wirusów lub innych czynników pozostających poza jej kontrolą. Strona może zawierać odnośniki do stron osób trzecich, nad których zawartością Investments in Spain nie sprawuje kontroli ani odpowiedzialności.

Prawo właściwe i jurysdykcja

Niniejsze warunki podlegają prawu hiszpańskiemu. W celu rozstrzygnięcia jakiegokolwiek sporu strony poddają się jurysdykcji sądów w Orihueli (Alicante), chyba że przepisy o ochronie konsumentów wskazują inną, nadrzędną właściwość sądu.